在進(jìn)行商標(biāo)海外布局時(shí),如何在美國(guó)申請(qǐng)注冊(cè)商標(biāo)?在美國(guó)注冊(cè)商標(biāo)有哪些注意事項(xiàng)?這些申請(qǐng)人普遍比較關(guān)心的問題,在本文中都有答案。
一、申請(qǐng)商標(biāo)的基礎(chǔ)
在美國(guó)申請(qǐng)注冊(cè)商標(biāo),除了商標(biāo)圖樣、商品類別和商品服務(wù)項(xiàng)目等信息,還需要有一定的基礎(chǔ)?;A(chǔ)不同,決定了申請(qǐng)過程中提交的文件不同,還會(huì)影響到商標(biāo)注冊(cè)的成功率,甚至影響到注冊(cè)商標(biāo)的效力維持。
01、商標(biāo)在美國(guó)實(shí)際使用
如果申請(qǐng)人打算申請(qǐng)的商標(biāo)已經(jīng)在美國(guó)投入實(shí)際實(shí)用,這就是最好的申請(qǐng)基礎(chǔ)。在提交商標(biāo)注冊(cè)申請(qǐng)時(shí),申請(qǐng)人需要提供商標(biāo)在美國(guó)最早使用的日期,以及商標(biāo)使用證據(jù)。這項(xiàng)規(guī)定,對(duì)商標(biāo)權(quán)利人提供了很好的保護(hù)。日后如果遇到商標(biāo)權(quán)屬糾紛,這些都是很好的證據(jù)材料。
02、商標(biāo)在美國(guó)打算使用
如果打算申請(qǐng)的商標(biāo)沒有在美國(guó)投入實(shí)際使用,但是未來有在美國(guó)使用的計(jì)劃,那就適合這種基礎(chǔ)。在提交注冊(cè)申請(qǐng)時(shí),申請(qǐng)人不需要提供任何證明材料。在商標(biāo)順利通過審查、公告期內(nèi)沒有人異議,或者雖有異議但異議失敗或者雙方和解之后異議撤回的情況下,美國(guó)專利商標(biāo)局會(huì)簽發(fā)核準(zhǔn)商標(biāo)注冊(cè)通知。此時(shí),申請(qǐng)人應(yīng)當(dāng)提交商標(biāo)在美國(guó)實(shí)際使用的證據(jù)。如果申請(qǐng)人暫時(shí)無法提供使用證據(jù),可以申請(qǐng)延期提交。經(jīng)多次延期仍然無法提供使用證據(jù)的,美國(guó)專利商標(biāo)局最終不會(huì)下發(fā)商標(biāo)注冊(cè)證。也就是說,商標(biāo)最終無法獲得注冊(cè)。對(duì)于產(chǎn)品在未來幾年不太可能進(jìn)入美國(guó)市場(chǎng)的申請(qǐng)人,不宜選擇這種基礎(chǔ)。
03、商標(biāo)在原屬國(guó)的注冊(cè)
基于商標(biāo)在原屬國(guó)的注冊(cè),申請(qǐng)人也可以在美國(guó)申請(qǐng)注冊(cè)商標(biāo)。在申請(qǐng)階段,申請(qǐng)人無需考慮使用證據(jù)的問題。對(duì)于商標(biāo)在美國(guó)既沒有實(shí)際使用、近期也沒有使用計(jì)劃的申請(qǐng)人而言,適合選擇這種基礎(chǔ)。在美國(guó)提交注冊(cè)申請(qǐng)時(shí),如果商標(biāo)已經(jīng)原屬國(guó)獲得注冊(cè),申請(qǐng)人應(yīng)當(dāng)提交注冊(cè)證復(fù)印件以及英文翻譯。如果原屬國(guó)的商標(biāo)還在申請(qǐng)過程中,申請(qǐng)人可以先提交受理通知書及英文翻譯,待美國(guó)專利商標(biāo)局簽發(fā)核準(zhǔn)注冊(cè)通知后,再提交原屬國(guó)的注冊(cè)證即可。需要注意的是,當(dāng)美國(guó)商標(biāo)被核準(zhǔn)注冊(cè)后,應(yīng)當(dāng)確保原屬國(guó)的注冊(cè)商標(biāo)仍然有效,申請(qǐng)中的商標(biāo)已經(jīng)獲準(zhǔn)注冊(cè),否則美國(guó)專利商標(biāo)局不會(huì)簽發(fā)注冊(cè)證。
04、商標(biāo)的優(yōu)先權(quán)
如果申請(qǐng)人在巴黎公約成員國(guó)享有商標(biāo)優(yōu)先權(quán),可以以這個(gè)為基礎(chǔ)在美國(guó)申請(qǐng)注冊(cè),但是需要同時(shí)結(jié)合前述三個(gè)基礎(chǔ)之一。在申請(qǐng)階段,申請(qǐng)人只需要說明優(yōu)先權(quán)的基本信息。在美國(guó)商標(biāo)被核準(zhǔn)注冊(cè)之后,申請(qǐng)人需要提供其他基礎(chǔ)所要求的文件和信息。
對(duì)于申請(qǐng)人而言,選擇申請(qǐng)基礎(chǔ)的確增加了一些難度,但是法律也留出了一些靈活的空間。在提交商標(biāo)注冊(cè)申請(qǐng)時(shí),申請(qǐng)人可以同時(shí)選擇多個(gè)基礎(chǔ),只要內(nèi)容沒有自相矛盾即可。在申請(qǐng)階段,可以隨時(shí)刪除不適合的基礎(chǔ)。以優(yōu)先權(quán)為基礎(chǔ)的,在優(yōu)先權(quán)期限內(nèi),可以增加或者修改基礎(chǔ)。在商標(biāo)公告之前,可以增加或者改變基礎(chǔ)。在商標(biāo)公告之后,也可以增加或者修改基礎(chǔ),只是需要經(jīng)過審查員同意,如果涉及異議、撤銷等程序,還需要取得對(duì)方的同意。所以,申請(qǐng)人只需要根據(jù)實(shí)際情況選擇基礎(chǔ)就可以了。
二、申請(qǐng)商標(biāo)的途徑
在美國(guó)申請(qǐng)注冊(cè)商標(biāo)有兩種途徑:一種是直接申請(qǐng),又稱單獨(dú)申請(qǐng)、單一申請(qǐng);另一種是馬德里國(guó)際注冊(cè),即通過馬德里國(guó)際注冊(cè)的方式指定美國(guó)。這兩種途徑各有利弊。
01、直接申請(qǐng)
直接申請(qǐng)的流程是:申請(qǐng)人委托美國(guó)或加拿大的代理機(jī)構(gòu),向美國(guó)專利商標(biāo)局提交商標(biāo)注冊(cè)申請(qǐng)。各種官方文件都由當(dāng)?shù)卮頇C(jī)構(gòu)轉(zhuǎn)達(dá),并通知申請(qǐng)人。
這種途徑最大的優(yōu)點(diǎn)是速度快,一般1-2個(gè)工作日即可提交申請(qǐng),可以獲得較早的申請(qǐng)日,并立即進(jìn)入審查階段。另外一個(gè)優(yōu)點(diǎn)是靈活,除非以原屬國(guó)商標(biāo)注冊(cè)為基礎(chǔ),否則不受國(guó)內(nèi)商標(biāo)注冊(cè)情況的影響。這種途徑的缺點(diǎn)是費(fèi)用較高,其中大部分是國(guó)外代理機(jī)構(gòu)的律師費(fèi)。不過在申請(qǐng)過程中,能夠直接向國(guó)外律師咨詢,對(duì)提高注冊(cè)成功率會(huì)有幫助。
02、馬德里國(guó)際注冊(cè)
馬德里國(guó)際注冊(cè)的流程是:申請(qǐng)人通過國(guó)內(nèi)代理機(jī)構(gòu)向國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局提交申請(qǐng),由國(guó)知局將申請(qǐng)轉(zhuǎn)交至世界知識(shí)產(chǎn)權(quán)組織國(guó)際局,再由國(guó)際局轉(zhuǎn)交給美國(guó)專利商標(biāo)局。美國(guó)專利商標(biāo)局的官方文件先反饋給國(guó)際局,由國(guó)際局轉(zhuǎn)達(dá)給國(guó)內(nèi)代理機(jī)構(gòu),并通知申請(qǐng)人。
如果同時(shí)指定多個(gè)國(guó)家、多個(gè)類別的話,馬德里國(guó)際注冊(cè)的費(fèi)用低廉,手續(xù)簡(jiǎn)便。如果僅指定美國(guó),費(fèi)用與直接申請(qǐng)相差無幾。這種途徑最大的缺點(diǎn)是速度慢。由于注冊(cè)申請(qǐng)需要層層轉(zhuǎn)達(dá),如果中間有所延誤,就無法獲得較早的申請(qǐng)日,審查也會(huì)滯后。與單獨(dú)申請(qǐng)相比,會(huì)滯后4-6個(gè)月時(shí)間。另一個(gè)缺點(diǎn)是不靈活,必須以國(guó)內(nèi)商標(biāo)為基礎(chǔ),商標(biāo)圖樣、申請(qǐng)人名稱和地址等基礎(chǔ)信息必須完全一致,商品和服務(wù)范圍必須一致或縮小。一旦國(guó)內(nèi)商標(biāo)失效,國(guó)際注冊(cè)商標(biāo)的效力可能受影響,稱為“中心打擊”。只要國(guó)內(nèi)基礎(chǔ)商標(biāo)失效的原因發(fā)生在國(guó)際注冊(cè)之日起5年內(nèi),都會(huì)受到中心打擊的影響。雖然后續(xù)可以轉(zhuǎn)為單獨(dú)國(guó)家注冊(cè),但會(huì)產(chǎn)生額外的費(fèi)用。
如果通過馬德里國(guó)際注冊(cè)的方式指定美國(guó),默認(rèn)的申請(qǐng)基礎(chǔ)是打算使用。在申請(qǐng)階段,申請(qǐng)人只需要簽署一份聲明書,不需要提供商標(biāo)使用證據(jù)。在商標(biāo)被核準(zhǔn)注冊(cè)之后,美國(guó)專利商標(biāo)局會(huì)直接下發(fā)注冊(cè)證,申請(qǐng)人不需要提供使用證據(jù)。
在選擇商標(biāo)申請(qǐng)途徑時(shí),申請(qǐng)人應(yīng)當(dāng)基于自身的實(shí)際情況,從費(fèi)用、速度、申請(qǐng)基礎(chǔ)以及需要律師幫助的程度等方面,綜合進(jìn)行對(duì)比。
三、商標(biāo)注冊(cè)后的使用要求
根據(jù)美國(guó)商標(biāo)法律的相關(guān)規(guī)定,商標(biāo)注冊(cè)之后每5-6年以及續(xù)展的同時(shí),注冊(cè)人應(yīng)當(dāng)主動(dòng)提交商標(biāo)的實(shí)際使用證據(jù),同時(shí)簽署聲明書。如果無法提供使用證據(jù),也無法提供商標(biāo)不使用的正當(dāng)理由,那么注冊(cè)商標(biāo)將自動(dòng)失效。
使用證據(jù)的種類包括:產(chǎn)品包裝、銷售合同、運(yùn)單、發(fā)票、經(jīng)營(yíng)場(chǎng)所等能夠證明商標(biāo)在美國(guó)有實(shí)際使用的各種材料,復(fù)印件或者照片都可以接受。如果只有廣告和宣傳,不能算作使用。一般情況下,注冊(cè)人只需要針對(duì)一部分指定商品或者服務(wù)項(xiàng)目提供證據(jù)就可以了。
聲明書應(yīng)當(dāng)載明:注冊(cè)商標(biāo)在指定商品或服務(wù)項(xiàng)目上有實(shí)際使用,并列出具體的商品。對(duì)于沒有實(shí)際使用的商品,應(yīng)當(dāng)主動(dòng)刪除。如果做出虛假聲明,應(yīng)當(dāng)受到法律制裁。
實(shí)踐中,審查員可以依職權(quán)指定某項(xiàng)商品或服務(wù),要求注冊(cè)人有針對(duì)性地提供使用證據(jù)。如果注冊(cè)人無法提供合格的使用證據(jù),那么相應(yīng)的商品或服務(wù)會(huì)被刪除。如果情節(jié)嚴(yán)重涉嫌欺詐,有可能導(dǎo)致注冊(cè)商標(biāo)失效。
美國(guó)《商標(biāo)現(xiàn)代化法案》將于2021年12月27日實(shí)施。法案新增了關(guān)于未實(shí)際使用商標(biāo)的撤銷制度。法案規(guī)定,如果商標(biāo)注冊(cè)滿三年后一直沒有使用,或者在一些特定的時(shí)間節(jié)點(diǎn)前提交的使用證據(jù)有問題,他人可以申請(qǐng)撤銷該注冊(cè)商標(biāo)。前述“特定的時(shí)間節(jié)點(diǎn)”包括:以實(shí)際使用為基礎(chǔ)的商標(biāo)的申請(qǐng)日;以打算使用為基礎(chǔ)的,申請(qǐng)人將基礎(chǔ)修改為實(shí)際使用的日期;以打算使用為基礎(chǔ)的,申請(qǐng)人應(yīng)當(dāng)提交使用聲明的法定期限屆滿之日。這項(xiàng)規(guī)定,不僅對(duì)申請(qǐng)階段的使用證據(jù)提高了要求,也對(duì)商標(biāo)注冊(cè)后的使用加強(qiáng)了第三方的監(jiān)督。
由此可見,在美國(guó)申請(qǐng)注冊(cè)商標(biāo),“實(shí)際使用”是無法回避的一個(gè)實(shí)質(zhì)性問題。申請(qǐng)人一旦有了在美國(guó)注冊(cè)商標(biāo)的想法,就應(yīng)該考慮商標(biāo)在美國(guó)使用的問題。
四、多類別覆蓋的可行性和必要性
全類覆蓋 “廣撒網(wǎng)”式的商標(biāo)注冊(cè)方式,是否適合美國(guó)呢?答案是否定的。
受申請(qǐng)基礎(chǔ)和注冊(cè)后使用證據(jù)的限制,全類覆蓋恐怕不太現(xiàn)實(shí)。即便基于國(guó)內(nèi)注冊(cè)或者通過馬德里國(guó)際注冊(cè)的方式在美國(guó)取得商標(biāo)注冊(cè),將來也會(huì)因?yàn)闊o法提供使用證據(jù)而導(dǎo)致商標(biāo)失效。同樣受這兩方面規(guī)定的影響,美國(guó)的商標(biāo)搶注風(fēng)險(xiǎn)相對(duì)比較低,沒有必要通過多類別注冊(cè)進(jìn)行防御。
為了規(guī)避撤三風(fēng)險(xiǎn),國(guó)內(nèi)商標(biāo)注冊(cè)人會(huì)選擇每三年將“閑置”商標(biāo)重復(fù)申請(qǐng)一次的策略。在美國(guó)是否可以按照這種思路,對(duì)于無法提供使用證據(jù)的商標(biāo),法定期限屆滿后重復(fù)申請(qǐng)?目前,美國(guó)法律沒有禁止失效商標(biāo)反復(fù)重新申請(qǐng)的規(guī)定。但是,美國(guó)法律非??粗厣暾?qǐng)人的誠(chéng)信,建議權(quán)利人不要濫用法律賦予的自由。
與在國(guó)內(nèi)申請(qǐng)商標(biāo)相比,美國(guó)的指定確實(shí)增加了不少門檻。尤其是注冊(cè)后強(qiáng)制提交使用證據(jù)的規(guī)定,中國(guó)權(quán)利人要多加注意。建議申請(qǐng)人嚴(yán)格遵守美國(guó)的法律規(guī)定,謹(jǐn)慎選擇申請(qǐng)基礎(chǔ),暫時(shí)回避使用問題,誠(chéng)信地規(guī)劃未來商標(biāo)的使用并保留相關(guān)證據(jù)。這樣才能切實(shí)地保護(hù)商標(biāo)權(quán)益,才能提高注冊(cè)商標(biāo)的價(jià)值。