近似商標(biāo)能夠得以共存的基礎(chǔ)是商標(biāo)使用所形成的消費(fèi)者能夠?qū)⒍邊^(qū)分的市場認(rèn)知,但該市場認(rèn)知并非一成不變;區(qū)分性使用環(huán)境和狀態(tài)的減少、以及趨同性使用環(huán)境和狀態(tài)的增加都能夠破壞原有的市場認(rèn)知,當(dāng)被破壞的市場認(rèn)知不再能夠消除消費(fèi)者的混淆誤認(rèn)時(shí),共存的條件也就隨之喪失。對(duì)于未遵守避讓義務(wù),導(dǎo)致原有市場格局被打破的過錯(cuò)方,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)商標(biāo)侵權(quán)不利后果。
商標(biāo)使用環(huán)境和狀態(tài)是塑造和改變市場認(rèn)知的重要因素,市場認(rèn)知是判斷商標(biāo)共存是否會(huì)發(fā)生混淆誤認(rèn)的依據(jù),而容易混淆誤認(rèn)是商標(biāo)侵權(quán)認(rèn)定的事實(shí)要件。商標(biāo)使用環(huán)境和狀態(tài)對(duì)市場認(rèn)知的改變是一個(gè)綜合作用的過程,在結(jié)果上也具有整體市場概括性。
一審法院/案號(hào) 中華人民共和國北京知識(shí)產(chǎn)權(quán)法院 (2018)京73民初1127號(hào) 北京市高級(jí)人民法院 (2022)京民終293號(hào) 案由 侵害商標(biāo)權(quán)糾紛 二審合議庭 審判長 楊紹煜 審判員 毛天鵬 審判員 劉君婕 洪嘉君 王 瑜 當(dāng)事人 上訴人(原審被告):新疆卡鱷電子商務(wù)有限公司,住所地中華人民共和國新疆伊犁州霍爾果斯經(jīng)濟(jì)開發(fā)區(qū)兵團(tuán)分區(qū)開元大道創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)孵化基地4號(hào)樓309室。 法定代表人:胡佳敏,執(zhí)行董事。 上訴人(原審被告):南極電商股份有限公司,住所地中華人民共和國江蘇省蘇州市吳江區(qū)盛澤鎮(zhèn)敦煌路388號(hào)匯贏大廈8F。 法定代表人:張玉祥,董事長。 以上二上訴人共同委托訴訟代理人:申健,北京羅杰律師事務(wù)所律師。 以上二上訴人共同委托訴訟代理人:杜文文,北京羅杰律師事務(wù)所律師。 上訴人(原審被告):南極電商(上海)有限公司,住所地中華人民共和國上海市青浦區(qū)滬青平公路1362號(hào)102室。 法定代表人:張玉祥,董事長。 委托訴訟代理人: 申健,同上。 委托訴訟代理人:黃正寧,南極電商(上海)有限公司職員。 上訴人(原審被告):上海新和兆企業(yè)發(fā)展有限公司,住所地中華人民共和國上海市閔行區(qū)紫星路588號(hào)2幢4121室。 法定代表人:張玲燕,執(zhí)行董事。 委托訴訟代理人:陳一孚,北京恒都(上海)律師事務(wù)所律師。 被上訴人(原審原告):拉科斯特公司,住所地法蘭西共和國巴黎市普羅旺斯路23/25。 法定代表人:保拉·皮科利,公司品牌執(zhí)行部主管。 委托訴訟代理人:何為,北京市萬慧達(dá)律師事務(wù)所律師。 委托訴訟代理人:王宇明,北京市萬慧達(dá)律師事務(wù)所律師。 原審被告:北京斯普瑞斯奧特萊斯商城有限公司,住所地中華人民共和國北京市朝陽區(qū)金盞鄉(xiāng)森林公園東1號(hào)。 法定代表人:欒少梅,總經(jīng)理。 委托訴訟代理人:張揚(yáng),北京首冠律師事務(wù)所律師。 一、自判決生效之日起,新疆卡鱷公司、南極電商公司、上海南極電商公司、上海新和兆公司立即停止實(shí)施涉案侵權(quán)行為; 二 、自判決生效之日起十日內(nèi),新疆卡鱷公司、南極電商公司、 上海南極電商公司、上海新和兆公司連帶賠償拉科斯特公司經(jīng) 濟(jì)損失人民幣1480萬元及合理開支人民幣25萬元,合計(jì)人民幣1505萬元; 三、駁回拉科斯特公司的其他訴訟請(qǐng)求。 駁回上訴,維持原判。 二審裁判時(shí)間 涉案法條 商標(biāo)法第十三條第一款、第十四條第一款、第五十七條第二項(xiàng)、第六十三條、 《最高人民法院關(guān)于 審理商標(biāo)民事糾紛案件適用法律若干問題的解釋》第九條第二 款、第十條,第十一條第一款、第十二條、第十七條、 《最高人民法院關(guān)于審理涉及馳名商標(biāo)保護(hù)的民事糾紛案件應(yīng)用法律若干問題的解釋》第二條第一項(xiàng)、第五條、第十一條,《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十七條第一款第一項(xiàng)二審法院/案號(hào) 法官助理 書記員 一審裁判結(jié)果 二審裁判結(jié)果 二〇二三年十二月二十九日