商標(biāo)法第49條第2款規(guī)定“注冊商標(biāo)沒有正當(dāng)理由連續(xù)三年不使用的,任何單位或者個人可以向商標(biāo)局申請撤銷該商標(biāo)”(“商標(biāo)撤三制度”)。根據(jù)該條款的文義不難看出,該條款是在注冊商標(biāo)沒有持續(xù)使用的前提下,賦予社會公眾撤銷的權(quán)利,可以理解為對商標(biāo)權(quán)利人采取的一種類似懲罰的措施。舉個不恰當(dāng)?shù)睦?,該措施類似于傳統(tǒng)民法理論中的“法律不保護躺在權(quán)利上睡覺的人”。
該條款雖然可以理解成對商標(biāo)權(quán)人的一種懲罰措施,但究其本質(zhì),筆者認(rèn)為該條款還是鼓勵商標(biāo)權(quán)人積極使用商標(biāo),從而體現(xiàn)商標(biāo)使用價值的目的,而不是為了懲罰商標(biāo)權(quán)人,這也體現(xiàn)了商標(biāo)法最根本的目的之一,即促進商標(biāo)使用,促使生產(chǎn)、經(jīng)營者保證商品和服務(wù)質(zhì)量,維護商標(biāo)信譽。
回歸到該條款的文義,實踐中可能對“沒有正當(dāng)理由”和“連續(xù)三年不使用”存在理解上的不同,也是案件中出現(xiàn)爭議焦點較多的地方,包括但不限于“何種證據(jù)內(nèi)容和數(shù)量可以認(rèn)定商標(biāo)權(quán)利人對商標(biāo)進行了使用”,以及“何種正當(dāng)理由”可以使商標(biāo)權(quán)人獲得豁免權(quán),即商標(biāo)權(quán)免于撤銷等。
本文擬對該條款進行梳理和分析,并提出一些觀點和意見供業(yè)界參考。
一、商標(biāo)撤三制度的法律依據(jù)
1. 《中華人民共和國商標(biāo)法》
第49條第2款:
注冊商標(biāo)成為其核定使用的商品的通用名稱或者沒有正當(dāng)理由連續(xù)三年不使用的,任何單位或者個人可以向商標(biāo)局申請撤銷該注冊商標(biāo)。商標(biāo)局應(yīng)當(dāng)自收到申請之日起九個月內(nèi)做出決定。有特殊情況需要延長的,經(jīng)國務(wù)院工商行政管理部門批準(zhǔn),可以延長三個月。
2. 《商標(biāo)法實施條例》
第66條:
有商標(biāo)法第四十九條規(guī)定的注冊商標(biāo)無正當(dāng)理由連續(xù)3年不使用情形的,任何單位或者個人可以向商標(biāo)局申請撤銷該注冊商標(biāo),提交申請時應(yīng)當(dāng)說明有關(guān)情況。商標(biāo)局受理后應(yīng)當(dāng)通知商標(biāo)注冊人,限其自收到通知之日起2個月內(nèi)提交該商標(biāo)在撤銷申請?zhí)岢銮笆褂玫淖C據(jù)材料或者說明不使用的正當(dāng)理由;期滿未提供使用的證據(jù)材料或者證據(jù)材料無效并沒有正當(dāng)理由的,由商標(biāo)局撤銷其注冊商標(biāo)。
前款所稱使用的證據(jù)材料,包括商標(biāo)注冊人使用注冊商標(biāo)的證據(jù)材料和商標(biāo)注冊人許可他人使用注冊商標(biāo)的證據(jù)材料。
以無正當(dāng)理由連續(xù)3年不使用為由申請撤銷注冊商標(biāo)的,應(yīng)當(dāng)自該注冊商標(biāo)注冊公告之日起滿3年后提出申請。
3. 《最高人民法院關(guān)于審理商標(biāo)授權(quán)確權(quán)行政案件若干問題的規(guī)定》
第26條:
商標(biāo)權(quán)人自行使用、他人經(jīng)許可使用以及其他不違背商標(biāo)權(quán)人意志的使用,均可認(rèn)定為商標(biāo)法第四十九條第二款所稱的使用。
實際使用的商標(biāo)標(biāo)志與核準(zhǔn)注冊的商標(biāo)標(biāo)志有細(xì)微差別,但未改變其顯著特征的,可以視為注冊商標(biāo)的使用。
沒有實際使用注冊商標(biāo),僅有轉(zhuǎn)讓或者許可行為;或者僅是公布商標(biāo)注冊信息、聲明享有注冊商標(biāo)專用權(quán)的,不認(rèn)定為商標(biāo)使用。
商標(biāo)權(quán)人有真實使用商標(biāo)的意圖,并且有實際使用的必要準(zhǔn)備,但因其他客觀原因尚未實際使用注冊商標(biāo)的,人民法院可以認(rèn)定其有正當(dāng)理由。
4. 《最高人民法院關(guān)于審理商標(biāo)授權(quán)確權(quán)行政案件若干問題的意見》
第20條:
人民法院審理涉及撤銷連續(xù)三年停止使用的注冊商標(biāo)的行政案件時,應(yīng)當(dāng)根據(jù)商標(biāo)法有關(guān)規(guī)定的立法精神,正確判斷所涉行為是否構(gòu)成實際使用。
5. 《北京市高級人民法院商標(biāo)授權(quán)確權(quán)行政案件審理指南》
19.5【“違法”使用的認(rèn)定】
商標(biāo)使用行為明確違反商標(biāo)法或者其他法律禁止性規(guī)定的,可以認(rèn)定不構(gòu)成商標(biāo)使用。
19.6【使用主體的認(rèn)定】
商標(biāo)法第四十九條第二款規(guī)定的“連續(xù)三年不使用”中的 “使用”主體,包括商標(biāo)權(quán)人、被許可使用人以及其他不違背商標(biāo)權(quán)人意志使用商標(biāo)的人。商標(biāo)權(quán)人已經(jīng)對他人使用訴爭商標(biāo)的行為明確表示不予認(rèn)可,在商標(biāo)權(quán)撤銷復(fù)審行政案件中又依據(jù)該他人的行為主張使用訴爭商標(biāo)的,不予支持。
19.7【非規(guī)范商品的認(rèn)定】
實際使用的商品或者核定的商品不屬于《類似商品和服務(wù)區(qū)分表》中的規(guī)范商品名稱,在認(rèn)定具體商品所屬類別時,應(yīng)當(dāng)結(jié)合該商品功能、用途、生產(chǎn)部門、消費渠道、消費群體進行判斷,并考慮因消費習(xí)慣、生產(chǎn)模式、行業(yè)經(jīng)營需求等市場因素,對商品本質(zhì)屬性或名稱的影響,作出綜合認(rèn)定。
19.9【維持注冊范圍】
訴爭商標(biāo)在核定商品上構(gòu)成使用的,可以維持與該商品類似的其他核定商品上的注冊。
認(rèn)定前款所指的類似商品,應(yīng)當(dāng)嚴(yán)格按照商品的功能、用途、生產(chǎn)部門、消費渠道和消費群體進行判斷,一般依據(jù)《類似商品和服務(wù)區(qū)分表》進行認(rèn)定。
19.15【指定期間后的使用】
指定期間之后開始大量使用注冊商標(biāo)的,一般不構(gòu)成在指定期間內(nèi)的商標(biāo)使用,但當(dāng)事人在指定期間內(nèi)使用商標(biāo)的證據(jù)較少,在指定期間之后持續(xù)、大量使用訴爭商標(biāo)的,在判斷是否構(gòu)成商標(biāo)使用時可以綜合考慮。
19.16【單純出口行為的認(rèn)定】
使用訴爭商標(biāo)的商品未在中國境內(nèi)流通且直接出口的,訴爭商標(biāo)注冊人主張維持注冊的,可以予以支持。
二、我國司法實踐中商標(biāo)法第49條“商標(biāo)撤三制度”的相關(guān)判例
(一)“怪獸”商標(biāo)撤銷行政糾紛案件
1. 案號:(2017)京73行初7130號
2. 案情
(1)訴爭商標(biāo)第3051365號“怪獸”,2001年12月26日申請,2003年3月14日獲準(zhǔn)注冊,核定在第30類“茶、咖啡飲料、食用王漿”,權(quán)利人為曼斯特飲料(上海)有限公司(“曼斯特公司”);
(2)怪物能量公司向商標(biāo)局提出撤銷申請,商標(biāo)局作出商標(biāo)撤三字[2016]第Y008284號決定,認(rèn)為曼斯特公司提交的使用證據(jù)真實有效,可以證明訴爭商標(biāo)進行了商標(biāo)性使用,決定訴爭商標(biāo)不予撤銷;
(3)怪物能量公司不服,于2016年11月2日向商標(biāo)評審委員會提出撤銷復(fù)審申請,在評審階段曼斯特公司又補充提交了商標(biāo)使用證據(jù),商標(biāo)評審委員會裁定訴爭商標(biāo)在“咖啡飲料”商品上的注冊予以維持,在其他商品上予以撤銷;
(4)怪物能量公司不服,提起行政訴訟,認(rèn)為曼斯特公司提交的使用證據(jù)無法證明訴爭商標(biāo)于指定期間內(nèi)在咖啡飲料商品上進行了商標(biāo)性使用;
(5)北京知識產(chǎn)權(quán)法院認(rèn)為曼斯特公司提交的證據(jù),不能證明其對訴爭商標(biāo)進行了商標(biāo)性使用,也不能證明其對訴爭商標(biāo)具有真實的使用意圖,最終判決撤銷被訴裁定。
3. 法院觀點
(1)真實、善意的使用行為”指商標(biāo)注冊人為了實現(xiàn)商標(biāo)識別功能而進行的使用行為;
(2)“象征意義的使用行為”指在商標(biāo)注冊人缺乏真實、善意使用意圖的情況下,僅為了維持商標(biāo)注冊,避免因連續(xù)三年停止使用而被撤銷的使用行為;
(3)“使用意圖”是對商標(biāo)注冊人主觀狀態(tài)的認(rèn)定,這種認(rèn)定難以通過直接證據(jù)予以證明,需要結(jié)合案件的具體情況予以推定;
(4)通常情況下,如果商標(biāo)注冊人的使用行為已具有一定規(guī)模,可推定使用行為系“真實、善意的使用”。如果未達到一定規(guī)模的使用,則需要結(jié)合其他因素;
(5)綜合考慮曼斯特公司提交的在案證據(jù),無法證明訴爭商標(biāo)在指定期間內(nèi)的使用已經(jīng)到達一定規(guī)模,并且其對訴爭商標(biāo)的使用缺乏真實、善意的使用意圖。
4. 筆者認(rèn)為
(1)市場流通中對商標(biāo)的常規(guī)使用行為,例如銷售行為、廣告行為,較易被認(rèn)定為屬于商標(biāo)性使用,從而維持商標(biāo)的注冊;
(2)但如判決中提到的“產(chǎn)品檢驗報告上印制商標(biāo)”、“商標(biāo)設(shè)計合同上印制商標(biāo)”等非流通行為,如果僅有這些孤證,而沒有形成證據(jù)鏈條予以佐證的話,無法認(rèn)定權(quán)利人進行了商標(biāo)性使用;
但如果有其他證據(jù)可以與上述證據(jù)形成完整的證據(jù)鏈條,佐證上述證據(jù)中涉及的商標(biāo)實際進入了流通領(lǐng)域,筆者認(rèn)為上述證據(jù)同樣可以證明權(quán)利人對商標(biāo)進行了使用,例如產(chǎn)品檢驗報告涉及的產(chǎn)品已經(jīng)被銷售方面的證據(jù)(合同以及對應(yīng)發(fā)票),商標(biāo)設(shè)計合同中的商標(biāo)已經(jīng)進入流通領(lǐng)域的證據(jù)(對商標(biāo)進行了廣告宣傳)。
(二)“FENGPAI”商標(biāo)無效案件
1. 案號:(2017)京行終2157號
2. 案情:
(1)訴爭商標(biāo)“風(fēng)牌FENGPAI圖形”,核定使用在第7類“空氣壓縮機”商品上,由安慶市佰聯(lián)無油壓縮機有限公司(“安慶佰聯(lián)公司”)于1999年2月8日申請,專用權(quán)期限至2020年8月13日;
(2)菲亞特克萊斯勒汽車意大利控股股份公司(“菲亞特公司”)向商標(biāo)局申請撤銷訴爭商標(biāo),商標(biāo)局認(rèn)定安慶佰聯(lián)公司提交的商標(biāo)使用證據(jù)有效,維持了訴爭商標(biāo)的注。菲亞特公司向商標(biāo)評審委員會(“商評委”)申請復(fù)審,安慶佰聯(lián)公司補充提交了訴爭商標(biāo)使用證據(jù)。商評委認(rèn)為這些證據(jù)不能證明權(quán)利人對訴爭商標(biāo)進行了商標(biāo)性使用,裁定撤銷訴爭商標(biāo);
(3)安慶佰聯(lián)公司不服商評委的裁定,提起行政訴訟,在訴訟中安慶佰聯(lián)公司提交了35份證據(jù),北京市第一中級人民法院認(rèn)為:安慶佰聯(lián)公司提交的證據(jù)不能證明對訴爭商標(biāo)進行了商標(biāo)性使用,進而維持了被訴裁定。波克公司又提出上訴,北京市高級人民法院認(rèn)定即使不考慮“希力公司在先使用商標(biāo)的經(jīng)營活動是否符合行政管理方面的規(guī)定,希力公司的證據(jù)也不足以證明在先使用的商標(biāo)具有一定知名度,判決撤銷了一審判決和被訴裁定;
(4)安慶佰聯(lián)公司不服一審判決向北京市高級人民法院提出上訴,北京市高級人民法院綜合考慮全部證據(jù),最終認(rèn)定權(quán)利人對訴爭商標(biāo)進行了真實、有效的商標(biāo)性使用,訴爭商標(biāo)應(yīng)予維持,判決撤銷一審判決和被訴裁定。
3. 法院觀點
安慶佰聯(lián)公司提交的公證書可以指向為“空氣壓縮機”,屬于復(fù)審商標(biāo)核定使用的商品。該商品上實際使用的圖樣,顯示了復(fù)審商標(biāo)及“風(fēng)牌”或“FENGPAI”,該公證書記載的產(chǎn)品實物均已表明實際使用了復(fù)審商標(biāo)。前述使用行為發(fā)生在指定期間,實際使用的商品也是核定使用的商品,可以證明訴爭商標(biāo)在指定期間內(nèi)已經(jīng)進行了有效的商業(yè)使用。
4. 筆者認(rèn)為
綜合分析二審判決,可以總結(jié)出如下觀點,對未來其他類似案件具有一定指導(dǎo)作用:
(1)商標(biāo)連續(xù)三年停止使用撤銷制度的立法目的為盤活商標(biāo)資源,清理閑置商標(biāo),促進商標(biāo)使用,而并非為了懲罰商標(biāo)權(quán)人而設(shè)立;
(2)判斷權(quán)利人提交的證據(jù)是否可以證明對商標(biāo)進行了真實使用,應(yīng)以立法目的和立法精神為前提,只要具有真實的使用意圖,并在商業(yè)活動中進行了一定的使用,就應(yīng)認(rèn)定為屬于商標(biāo)性使用;
(3)商標(biāo)法并未禁止在同一商品上同時使用多個商標(biāo),只要使用行為符合商業(yè)慣例,并且實現(xiàn)了識別商品來源的目的,就不應(yīng)當(dāng)然認(rèn)定“在同一商品上同時使用多個商標(biāo)”的行為不屬于商標(biāo)性使用,或者認(rèn)定屬于“象征性使用”;
(4)該判決對商標(biāo)使用證據(jù)的分析和采信,體現(xiàn)了近年來司法實踐趨于穩(wěn)定的做法,即在證據(jù)的使用方式、情形和具體內(nèi)容上采取了相對“寬容”的態(tài)度。只要商標(biāo)還有使用的生命力,以及權(quán)利人確實具有真實使用意圖,并且也對商標(biāo)進行了商標(biāo)性使用的前提下,即使實際使用過程中證據(jù)存在的一定瑕疵(包括證據(jù)數(shù)量和內(nèi)容),也不應(yīng)輕易撤銷。
(5)但上述證據(jù)仍需要滿足如下兩個條件:
①主觀上具有真實使用意圖,筆者認(rèn)為如下方面可以認(rèn)定具有真實使用意圖:
A.產(chǎn)品雖然并未完全投入市場,但是商標(biāo)權(quán)人已經(jīng)就產(chǎn)品投入市場與廣告公司簽訂了產(chǎn)品宣傳協(xié)議;
B. 權(quán)利人提供的服務(wù)并未進入國內(nèi)市場,但是權(quán)利人已經(jīng)在國內(nèi)市場進行了具有一定規(guī)模的宣傳,包括但不限于參加展會、投入媒體宣傳、為提供服務(wù)進行了行政審批、與合作方或者地方政府進行接洽宣傳等活動;(筆者與2018年曾代理一起國外主題公園核心商標(biāo)被撤銷案件。在該案中國外權(quán)利人沒有在國內(nèi)正式運營該公園,但是為了運營公園已經(jīng)投入了大量人力、物力、包括但不限于參加展會、進行行政審批,與政府和第三方公司協(xié)商接洽開設(shè)主題公園等,最后法院綜合考慮了證據(jù)內(nèi)容和前述情形,撤銷了被訴裁定,維持了爭議商標(biāo)的注冊);
C. 權(quán)利人銷售的產(chǎn)品并未實際進入流通領(lǐng)域,但是公司已經(jīng)就產(chǎn)品與超市、賣場簽訂了經(jīng)銷協(xié)議,并為宣傳產(chǎn)品簽訂了廣告宣傳合同。
②客觀上具有能夠?qū)崿F(xiàn)區(qū)分商品來源的功能
(三)“SEPHORA”商標(biāo)撤銷行政糾紛案件
1. 案號:(2019)京行終486號
2. 案情
(1)訴爭商標(biāo)第1487316號“SEPHORA”,1999年10月25日申請,2003年3月14日獲準(zhǔn)注冊,核定指定服務(wù)為第35類“推銷(替他人)”,權(quán)利人為絲麗雅公司;
(2)絲芙蘭公司針對訴爭商標(biāo)提出撤銷申請,認(rèn)為訴爭商標(biāo)在2010年12月20日至2013年12月19日期間沒有在指定商品上進行了真實使用,商標(biāo)評審委員會于2015年12月29日作出被訴決定,裁定訴爭商標(biāo)予以撤銷;
(2)絲麗雅公司不服被訴裁定,提起行政訴訟,在行政訴訟階段絲麗雅公司又補充提交了證據(jù),擬證明系由于公司存在破產(chǎn)清算程序,才導(dǎo)致并未對訴爭商標(biāo)進行了商標(biāo)法意義上的使用;
(4)北京高院和北京知識產(chǎn)權(quán)法院均認(rèn)為絲麗雅公司提交的證據(jù),均不能證明商標(biāo)權(quán)人陷于破產(chǎn)清算程序,并非該注冊商標(biāo)停止使用的正當(dāng)理由,即不能主張不使用訴爭商標(biāo)具有正當(dāng)?shù)睦碛?。因此,北京高院維持了訴爭商標(biāo)予以撤銷的結(jié)論。
3. 法院觀點
(1)破產(chǎn)清算是指由于商標(biāo)權(quán)人經(jīng)營不善導(dǎo)致企業(yè)進入破產(chǎn)清算階段,不再維系日常生產(chǎn)經(jīng)營,因此無法使用商標(biāo)。但該過程并非靜止停滯的,需進行成立清算組、評估處理財產(chǎn)等一系列操作,亦即其啟動、運行及終結(jié)均應(yīng)有法定事由并符合相關(guān)法定程序;
(3)本案中權(quán)利人雖然提交了工商局出具的清算組備案通知書,但無論清算程序是否完畢,在沒有其他證據(jù)予以佐證的情況下。僅憑此份孤證尚不足以證明商標(biāo)權(quán)利人在指定的3年期間,持續(xù)且合法地處于清算狀態(tài),絲麗雅公司關(guān)于因破產(chǎn)清算而構(gòu)成未使用申請商標(biāo)屬于正當(dāng)理由的觀點不能成立。
4. 筆者認(rèn)為:
(1)雖然司法解釋規(guī)定“不可抗力”“政策性限制”“破產(chǎn)清算”均可以被認(rèn)定為連續(xù)三年停止使用商標(biāo)的正當(dāng)理由,但是法院在具體審理這類案件時,不會單純僅以發(fā)生了前述事由,就當(dāng)然認(rèn)定商標(biāo)權(quán)人有正當(dāng)理由;
(2)法院一般是會綜合考量全案證據(jù),并對該理由在指定期間未實際使用的影響程度和未使用訴爭商標(biāo)的正當(dāng)性和合理性綜合進行判斷,最終認(rèn)定是否屬于正當(dāng)理由。
但如果有其他證據(jù)可以與上述證據(jù)形成完整的證據(jù)鏈條,佐證上述證據(jù)中涉及的商標(biāo)實際進入了流通領(lǐng)域,筆者認(rèn)為上述證據(jù)同樣可以證明權(quán)利人對商標(biāo)進行了使用,例如產(chǎn)品檢驗報告涉及的產(chǎn)品已經(jīng)被銷售方面的證據(jù)(合同以及對應(yīng)發(fā)票),商標(biāo)設(shè)計合同中的商標(biāo)已經(jīng)進入流通領(lǐng)域的證據(jù)(對商標(biāo)進行了廣告宣傳)。
(四)“愛兒BABIES”商標(biāo)撤銷行政糾紛案件
1. 案號:(2010)京行終770號
2. 案情
(1)訴爭商標(biāo)第879883號“愛兒BABIES”,1994年9月13日申請,1996年10月6日獲準(zhǔn)注冊,核定指定服務(wù)為第41類“學(xué)校(教育)、日間幼兒園服務(wù)”,權(quán)利人為永安私立愛兒幼兒園有限公司(“永安愛兒公司”);
(2)愛兒坊學(xué)苑針對訴爭商標(biāo)于2005年7月25日提出撤銷申請,認(rèn)為訴爭商標(biāo)在指定期間沒有在指定商品上進行了真實使用,商標(biāo)局認(rèn)為訴爭商標(biāo)進行了真實有效地使用,決定維持訴爭商標(biāo)。愛兒坊學(xué)苑不服決定,向商標(biāo)評審委員會提起訴訟,商標(biāo)評審委員會于2009年6月29日作出被訴決定,裁定維持訴爭商標(biāo)的注冊;
(3)愛兒坊學(xué)苑不服被訴裁定提起行政訴訟,認(rèn)為復(fù)審商標(biāo)沒有實際使用,并且存在不規(guī)范使用的情形。一審法院綜合考慮案件情況,最終認(rèn)定永安愛兒公司提交的證據(jù)可以證明其對復(fù)審商標(biāo)進行了商標(biāo)性使用;
(4)愛兒坊學(xué)苑不服一審判決提出上訴,北京高院認(rèn)定一審判決認(rèn)定事實清楚,永安愛兒公司對復(fù)審商標(biāo)進行了真實有效地使用,最終維持了一審判決。
3. 法院觀點
(1)一審法院認(rèn)為:雖然“愛兒BABIES”在實際使用時僅將英文部分“BABIES”與其另一兔子圖形注冊商標(biāo)一并使用,存在不規(guī)范的情形。但因復(fù)審商標(biāo)中文顯著部分“愛兒”與永安愛兒公司的字號“愛兒”相同,其使用公司名稱即可視為對商號的使用,也可視為對復(fù)審商標(biāo)顯著部分的使用;
(2)永安愛兒公司提供的相關(guān)證據(jù)可以證明:其通過各種形式對復(fù)審商標(biāo)的顯著識別部分“愛兒”進行宣傳,且屬于未改變復(fù)審商標(biāo)顯著部分和整體顯著特征的商業(yè)性使用,可以構(gòu)成商標(biāo)性使用;
(3)北京市高級人民法院認(rèn)為實際使用的商標(biāo)與核準(zhǔn)注冊的商標(biāo)雖有差別,但未改變商標(biāo)顯著特征的,可以視為對復(fù)審商標(biāo)的使用。永安愛兒公司實際使用的標(biāo)識并未改變復(fù)審商標(biāo)顯著特征,可以認(rèn)定在復(fù)審期間對復(fù)審商標(biāo)進行了真實、有效地商業(yè)性使用。
4. 筆者認(rèn)為:
本案判決在認(rèn)定商標(biāo)使用時,有如下兩點可以稱為具有一定創(chuàng)新之處:
(1)在認(rèn)定證據(jù)是否可以證明商標(biāo)使用時,提出“即使存在改變一定使用樣式的不規(guī)范使用情況,也不能當(dāng)然認(rèn)定屬于改變了商標(biāo)的顯著特征,進而認(rèn)定沒有對商標(biāo)進行使用,而是需要綜合考慮商標(biāo)的實際使用樣式和具體證據(jù)內(nèi)容進行判斷”的觀點;
(2)在復(fù)審商標(biāo)的顯著識別部分與權(quán)利人字號相同的情況下,權(quán)利人提交的證據(jù)中如果有體現(xiàn)對字號使用的證據(jù)內(nèi)容,也可在綜合分析全案事實和證據(jù)的前提下,認(rèn)定這部分證據(jù)同樣屬于對復(fù)審商標(biāo)的使用。
(五)“皇冠圖形”商標(biāo)撤銷行政糾紛案件
1. 案號:(2016)京行終4846號
2. 案情
(1)訴爭商標(biāo)第1055589號皇冠圖形商標(biāo),1996年1月25日申請,指定服務(wù)為第42類“提供寄宿處、餐館、咖啡館、自助餐館服務(wù)”,權(quán)利人為皇冠墨爾本有限公司(“皇冠公司”);
(2)2011年1月13日,天津大維集團針對訴爭商標(biāo)提出撤銷申請,認(rèn)為訴爭商標(biāo)在指定期間沒有在指定服務(wù)商進行真實、有效地使用,商標(biāo)局撤銷了訴爭商標(biāo)的注冊,皇冠公司不服商標(biāo)局決定,向商標(biāo)評審委員會提出復(fù)審申請,商標(biāo)評審委員會認(rèn)為皇冠公司提交的證據(jù)或為域外形成,或沒有顯示時間,不能證明在中國大陸地區(qū)對商標(biāo)進行了真實地使用,足以讓國內(nèi)消費者可以將其識別為商標(biāo),并與皇冠公司產(chǎn)生穩(wěn)定的對應(yīng)關(guān)系。因此,商標(biāo)評審委員會維持了商標(biāo)局的決定;
(3)皇冠公司不服被訴裁定提起行政訴訟,認(rèn)為其提交的證據(jù)可以證明,對復(fù)審商標(biāo)進行了持續(xù)地宣傳和使用,已經(jīng)讓國內(nèi)消費者識別到該商標(biāo),并與皇冠公司建立起穩(wěn)定的對應(yīng)關(guān)系。北京知識產(chǎn)權(quán)法院認(rèn)為,皇冠公司提交的證據(jù)可以證明其對訴爭商標(biāo)進行了真實、有效地使用。綜合考慮前述情況,一審法院判決撤銷了被訴決定,并責(zé)令商標(biāo)評審委員會重新作出決定;
(4)商評委與天津大維集團不服一審判決提出上訴,認(rèn)為皇冠公司提交的證據(jù)不能證明訴爭商標(biāo)在指定期間內(nèi)進行了真實、有效的商業(yè)使用,請求撤銷一審判決。北京市高級人民法院認(rèn)為,一審在綜合考慮指定期間內(nèi)和之后使用證據(jù)的情況以及撤三制度的立法目的,最終維持了一審判決。
3. 法院觀點
法院綜合考慮了如下幾點,最終認(rèn)定在指定期間內(nèi),皇冠公司對訴爭商標(biāo)進行了真實、有效地使用,從而維持了一審判決:
(1)澳門等中國大陸地區(qū)以外的區(qū)域,有多個報紙、期刊和雜志對訴爭商標(biāo)指定的酒店服務(wù)進行了持續(xù)地宣傳和介紹;
(2)雖然皇冠公司的酒店并未在中國大陸實際開設(shè)和運營,但是國內(nèi)消費者可以提供國內(nèi)專業(yè)旅游網(wǎng)站預(yù)訂皇冠公司在澳門和境外提供的酒店服務(wù),其在中國境內(nèi)已經(jīng)起到一定識別作用;
(3)在指定期間后不久為了宣傳訴爭商標(biāo)指定的酒店服務(wù),皇冠公司與體育明顯李娜簽訂了贊助合同,通過李娜的知名度和國內(nèi)媒體的宣傳,提高了訴爭商標(biāo)在中國國內(nèi)的知名度,使得國內(nèi)消費者已經(jīng)可以了解訴爭商標(biāo)指定使用的服務(wù);
(4)雖然皇冠公司在指定期間內(nèi)提交的使用證據(jù)較少,但是綜合考慮這些證據(jù),以及指定期間后持續(xù)使用的證據(jù),可以證明訴爭商標(biāo)在指定期間內(nèi)已經(jīng)被國內(nèi)消費者所認(rèn)知,并與皇冠公司形成了穩(wěn)定的對應(yīng)關(guān)系。
4. 筆者認(rèn)為:
本案判決在認(rèn)定使用證據(jù)時,有如下創(chuàng)新之處值得類案參考:
(1)訴爭商標(biāo)指定的服務(wù)在指定期間內(nèi)沒有在中國國內(nèi)進行宣傳,并實際投入運營,在這個前提下嚴(yán)格按照法條可能無法認(rèn)定訴爭商標(biāo)進行了使用;
(2)在上述第(1)點的情況下,法院可能是考慮了如下幾點因素,最終認(rèn)定訴爭商標(biāo)在指定期間內(nèi)進行了使用:
①雖然是證據(jù)主要體現(xiàn)為境外宣傳,但是仍有境內(nèi)宣傳,配合國內(nèi)消費者可以通過國內(nèi)旅游網(wǎng)站了解到該酒店服務(wù);
②指定期間外的使用證據(jù),可以反推權(quán)利人在指定期間內(nèi)對商標(biāo)具有真實使用意圖,并進行了宣傳和使用;
③互聯(lián)網(wǎng)已經(jīng)在全球普及,可以稱之為基礎(chǔ)設(shè)施。在這個前提下,即使商標(biāo)指定的商品或者服務(wù)沒有進入國內(nèi),并且在國內(nèi)也沒有過多進行宣傳,但國內(nèi)消費者仍可通過互聯(lián)網(wǎng)了解到境外的宣傳和使用情況。鑒于此,綜合考慮境內(nèi)使用證據(jù)的真實性(不考慮數(shù)量,即使存在極少量的內(nèi)容,仍有可能被認(rèn)定屬于真實的使用證據(jù))、權(quán)利人的主觀使用和持續(xù)使用意圖,以及境外宣傳和使用的情況等因素,仍可認(rèn)定權(quán)利人對訴爭商標(biāo)進行了真實、有效地使用。
結(jié) 語
《商標(biāo)法》第49條第2款規(guī)定的商標(biāo)撤三制度,其根本立法目的并非對商標(biāo)權(quán)人進行懲罰,而是為了促進商標(biāo)的使用,促使生產(chǎn)、經(jīng)營者保證商品和服務(wù)質(zhì)量,維護商標(biāo)信譽。此外,還可使消費者可以按圖索驥,減少選擇商品和服務(wù)的時間成本,從而更好地提高社會效率。因此,在認(rèn)定商標(biāo)使用證據(jù)時,筆者認(rèn)為應(yīng)該本著相對寬松的態(tài)度,不宜過為嚴(yán)格地審查證據(jù),而應(yīng)綜合考慮商標(biāo)權(quán)人的主觀使用意圖、證據(jù)數(shù)量和質(zhì)量,以及不使用商標(biāo)的正當(dāng)理由等因素,從而客觀地對商標(biāo)維持和撤銷作出行政決定和司法判決。