近日,北京市高級(jí)人民法院二審審結(jié)了一起關(guān)于老字號(hào)“聚豐園”的商標(biāo)無(wú)效宣告請(qǐng)求行政糾紛案。在該起案件中,無(wú)錫市聚豐園菜館在20世紀(jì)90年代申請(qǐng)注冊(cè)了“聚豐園”商標(biāo),后經(jīng)企業(yè)改制、商標(biāo)轉(zhuǎn)讓等多道程序,該商標(biāo)后轉(zhuǎn)讓至無(wú)錫產(chǎn)業(yè)發(fā)展集團(tuán)有限公司(簡(jiǎn)稱無(wú)錫產(chǎn)業(yè)集團(tuán)),由該公司對(duì)“聚豐園”這一老字號(hào)品牌進(jìn)行經(jīng)營(yíng)和維護(hù)。而該案的另一方當(dāng)事人無(wú)錫市聚豐園大酒店有限責(zé)任公司(簡(jiǎn)稱聚豐園大酒店)則于2016年12月26日在飯店等服務(wù)上申請(qǐng)注冊(cè)了第22395432號(hào)“聚豐園”商標(biāo)(簡(jiǎn)稱訴爭(zhēng)商標(biāo))。2019年9月23日,無(wú)錫產(chǎn)業(yè)集團(tuán)針對(duì)訴爭(zhēng)商標(biāo)提出無(wú)效宣告請(qǐng)求,由此拉開(kāi)了針對(duì)這一老字號(hào)的商標(biāo)糾紛。
在該案中,各方當(dāng)事人爭(zhēng)議的核心焦點(diǎn)就是關(guān)于《商標(biāo)法》第十五條的適用問(wèn)題。一審法院認(rèn)為,無(wú)錫產(chǎn)業(yè)集團(tuán)在提起無(wú)效宣告時(shí)依據(jù) 《商標(biāo)法》第十五條規(guī)定所主張的在先商標(biāo)為第879965號(hào)“聚豐園”商標(biāo)(簡(jiǎn)稱在先商標(biāo)),該商標(biāo)雖因連續(xù)三年不使用在“餐館”等服務(wù)上已經(jīng)被撤銷,但在訴爭(zhēng)商標(biāo)申請(qǐng)時(shí),確系已注冊(cè)商標(biāo),故本案無(wú)法適用《商標(biāo)法》第十五條第一款的規(guī)定,最終認(rèn)定訴爭(zhēng)商標(biāo)應(yīng)予維持。[1]而二審法院則持不同觀點(diǎn),認(rèn)為《商標(biāo)法》第十五條應(yīng)當(dāng)從保護(hù)被代理人或者被代表人的合法權(quán)益、維護(hù)正常商標(biāo)注冊(cè)秩序的立法目的出發(fā),雖然在訴爭(zhēng)商標(biāo)申請(qǐng)注冊(cè)時(shí) 無(wú)錫產(chǎn)業(yè)集團(tuán)的在先商標(biāo)為已注冊(cè)商標(biāo),但從歷史傳承的角度看,鑒于聚豐園大酒店存在攀附無(wú)錫產(chǎn)業(yè)集團(tuán)在先商譽(yù)的惡意,應(yīng)當(dāng)認(rèn)定無(wú)錫產(chǎn)業(yè)集團(tuán)在先商標(biāo)因連續(xù)三年不使用被撤銷后其狀態(tài)已變更為在先未注冊(cè)商標(biāo),訴爭(zhēng)商標(biāo)應(yīng)予無(wú)效,最終判決撤銷一審判決。[2]
本文將結(jié)合該案的具體情況,進(jìn)一步分析《商標(biāo)法》第十五條的適用問(wèn)題。
一、《商標(biāo)法》第十五條的立法背景
在我國(guó)商標(biāo)制度建立之初,堅(jiān)持的是注冊(cè)主義,即注冊(cè)商標(biāo)才能受到商標(biāo)法的保護(hù)。但隨著商業(yè)貿(mào)易的蓬勃發(fā)展,注冊(cè)主義的不全面性和不合理性也日益顯現(xiàn)。因?yàn)樯虡?biāo)法的立法目的除了要保障商標(biāo)權(quán)人的商標(biāo)專用權(quán)外,維護(hù)市場(chǎng)秩序、保障消費(fèi)者權(quán)益也是其應(yīng)有之意。注冊(cè)主義之下的商標(biāo)搶注等行為會(huì)嚴(yán)重?cái)_亂市場(chǎng)秩序,不利于充分發(fā)揮商標(biāo)功能。于是,1993年《商標(biāo)法》第一次修改時(shí),便增加了禁止“以欺騙手段或者其他不正當(dāng)手段” 取得商標(biāo)注冊(cè)的規(guī)定,同年修訂的《商標(biāo)法實(shí)施細(xì)則》 亦明確規(guī)定搶注被代理人商標(biāo)的行為屬于前述“以欺騙手段或者其他不正當(dāng)手段”取得商標(biāo)注冊(cè),為未注冊(cè)商標(biāo)的保護(hù)打開(kāi)了大門。
根據(jù)《保護(hù)工業(yè)產(chǎn)權(quán)巴黎公約》第六條之七規(guī)定,聯(lián)盟內(nèi)一個(gè)國(guó)家的商標(biāo)所有人的代理人或代表人,未經(jīng)該所有人授權(quán)而以自己名義向本聯(lián)盟一個(gè)或一 個(gè)以上的國(guó)家申請(qǐng)?jiān)擁?xiàng)商標(biāo)的注冊(cè),該所有人有權(quán)反對(duì)所申請(qǐng)的注冊(cè)或要求取消注冊(cè)。[3]為了履行公約要求,諸多成員國(guó)在本國(guó)的商標(biāo)法中增設(shè)相應(yīng)條款,如德國(guó)《商標(biāo)和其他標(biāo)志保護(hù)法》第十一條規(guī)定,以商標(biāo)所有人的代理人或代表人的名義注冊(cè)商標(biāo),而沒(méi)有該所有人的授權(quán)的,可以撤銷該商標(biāo)的注冊(cè)。日本商標(biāo)法第四條第一款第(十五)項(xiàng)規(guī)定,與他人業(yè)務(wù)所述商品或服務(wù)產(chǎn)生混淆之虞的商標(biāo),不能獲得商標(biāo)注冊(cè)。日本反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法第二條第一款第(十五)項(xiàng)明確商標(biāo)所有人的代理人或者代表人無(wú)正當(dāng)理由未經(jīng)授權(quán)申請(qǐng)注冊(cè)與所有人商標(biāo)相同或近似的商標(biāo),屬于不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)行為。因此,為了適應(yīng)加入公約的需要,我國(guó)2001年《商標(biāo)法》 第二次修訂便增設(shè)了第十五條,明確將禁止代理人、代表人搶注和使用在先商標(biāo)寫入《商標(biāo)法》。但由于該條規(guī)定對(duì)搶注人的身份進(jìn)行了明確限制,即必須是代理人或者代表人,從而導(dǎo)致在實(shí)踐中極易被行為人規(guī)避。在2013年《商標(biāo)法》第三次修訂時(shí),為了進(jìn)一步防止此類商標(biāo)搶注行為,增設(shè)了第十五條第二款,即具有第十五條第一款規(guī)定以外的合同、業(yè)務(wù)往來(lái)關(guān)系或者其他關(guān)系而明知該他人商標(biāo)存在,該他人提出異議的,不予注冊(cè)。從而將 《商標(biāo)法》第十五條的適用范圍從代理、代表關(guān)系擴(kuò)大至具有合同、業(yè)務(wù)往來(lái)關(guān)系或者其他關(guān)系。至此,《商標(biāo)法》第十五條兩款規(guī)定共同構(gòu)成了對(duì)具有特定商業(yè)關(guān)系的行為人之間商標(biāo)搶注行為的規(guī)制。
二、《商標(biāo)法》第十五條的適用條件
在具體適用《商標(biāo)法》第十五條時(shí),通常要求滿足如下要件:第一,爭(zhēng)議雙方存在代理、代表等特殊關(guān)系;第二,爭(zhēng)議商標(biāo)歸屬于被代理人或被代表人;第三,爭(zhēng)議商標(biāo)與在先商標(biāo)構(gòu)成相同或近似商標(biāo)。
(一)爭(zhēng)議雙方存在代理、代表等特殊關(guān)系
在確定何種行為關(guān)系屬于《商標(biāo)法》第十五條規(guī)定的代理、代表關(guān)系時(shí),理論和實(shí)務(wù)曾經(jīng)產(chǎn)生過(guò)分歧。狹義的觀點(diǎn)認(rèn)為,該條款中的“代理關(guān)系” 僅限于商標(biāo)代理人,而廣義的觀點(diǎn)則認(rèn)為,除了商標(biāo)代理人外,《民法典》中通過(guò)委托合同建立的代理關(guān)系亦應(yīng)包括在內(nèi),銷售代理、經(jīng)銷商等代理關(guān)系均應(yīng)成為《商標(biāo)法》第十五條的規(guī)范范圍。所謂銷售代理,是指代理人接受被代理人的委托,代表被代理人處理與銷售相關(guān)的事務(wù),包括廣告宣傳、招攬訂單等,屬于典型的商事代理。[4]在實(shí)踐中,銷售代理的形式多種多樣,包括:(1)集團(tuán)下屬的銷售公司,專門負(fù)責(zé)本集團(tuán)產(chǎn)品的對(duì)外銷售業(yè)務(wù);(2)代理商,即通過(guò)與委托企業(yè)簽訂代理合同,在特定區(qū)域內(nèi)銷售相關(guān)產(chǎn)品,但價(jià)格由委托企業(yè)統(tǒng)一制定,并按銷售情況提取傭金,如獨(dú)家代理、總代理等;(3)經(jīng)銷商,其從生產(chǎn)企業(yè)購(gòu)買產(chǎn)品后,自定價(jià)格對(duì)外銷售,無(wú)需提取傭金。根據(jù)《最高人民法院關(guān)于 審理商標(biāo)授權(quán)確權(quán)行政案件若干問(wèn)題的規(guī)定》(簡(jiǎn)稱 《若干規(guī)定》)第十五條的規(guī)定,商標(biāo)代理人、代表人或者經(jīng)銷、代理等銷售代理關(guān)系意義上的代理人、代表人均屬于《商標(biāo)法》第十五條規(guī)定的特殊關(guān)系,從而為代理、代表關(guān)系的爭(zhēng)論劃上了休止符。
除了代理、代表、合同、業(yè)務(wù)往來(lái)關(guān)系外,對(duì)于《商標(biāo)法》第十五條第二款中的“其他關(guān)系”如何界定?根據(jù)《若干規(guī)定》的規(guī)定,此處的“其他關(guān)系”包括親屬關(guān)系、勞動(dòng)關(guān)系、營(yíng)業(yè)地址臨近、進(jìn)行過(guò)磋商但未形成代理、代表、合同、業(yè)務(wù)往來(lái)關(guān)系。事實(shí)上,判斷某一關(guān)系是否屬于《商標(biāo)法》第十五條第二款規(guī)定的“其他關(guān)系”,關(guān)鍵要結(jié)合該條款的立法目的。如前所述,《商標(biāo)法》第十五條的設(shè)立是為了更好的維護(hù)公平競(jìng)爭(zhēng)秩序,遏制搶注他人商標(biāo)、違背誠(chéng)實(shí)信用原則的行為,而無(wú)論是代理、代表或者是合同、業(yè)務(wù)往來(lái)關(guān)系,雙方主體間均互負(fù)一定的契約義務(wù),一方的搶注行為實(shí)質(zhì)上就是對(duì)契約義務(wù)的背棄。親屬關(guān)系雖然屬于人身關(guān)系,但在市場(chǎng)交易背景下,因人身關(guān)系導(dǎo)致的交易信息的共享,使親屬之間也應(yīng)當(dāng)擔(dān)負(fù)相應(yīng)的契約義務(wù);[5]勞動(dòng)關(guān)系亦然,勞動(dòng)者對(duì)于在勞動(dòng)過(guò)程中知悉的企業(yè)秘密理應(yīng)負(fù)有保密義務(wù),承擔(dān)契約責(zé)任。在“聚豐園”案中,訴爭(zhēng)商標(biāo)的原始注冊(cè)人曾經(jīng)在聚豐園菜館任副經(jīng)理職務(wù),此種勞動(dòng)關(guān)系也應(yīng)當(dāng)屬于《商標(biāo)法》第十五條規(guī)制的范圍。
(二)爭(zhēng)議商標(biāo)屬于被代理人或被代表人
對(duì)于未注冊(cè)商標(biāo),因?yàn)槿鄙倜鞔_的權(quán)利憑證,所以要證明其權(quán)屬關(guān)系,通常需要當(dāng)事人舉證證明, 而在《商標(biāo)法》第十五條涉及的情況下,諸多商標(biāo)是在代理人與被代理人的磋商過(guò)程中設(shè)計(jì)產(chǎn)生的,若此時(shí)雙方又缺少明確的合同約定,那么如何確定該未注冊(cè)商標(biāo)是否屬于被代理人或被代表人則至關(guān)重要。在“江小白”商標(biāo)無(wú)效宣告行政糾紛案[6]中,最高人民法院在認(rèn)定“江小白”作為未注冊(cè)商標(biāo)的權(quán)利歸屬時(shí),充分考慮了經(jīng)銷合同對(duì)商標(biāo)使用的規(guī)定和限制、商標(biāo)圖樣的最初設(shè)計(jì)提出者、各方對(duì)商標(biāo)商譽(yù)所做的貢獻(xiàn)等因素,為判定商標(biāo)的權(quán)利歸屬提供了參考。
對(duì)于爭(zhēng)議商標(biāo)與在先商標(biāo)構(gòu)成相同或近似商標(biāo)的要件,其判斷標(biāo)準(zhǔn)與《商標(biāo)法》第三十條判斷商標(biāo)標(biāo)志是否近似大致相同,在此不予贅述。
三、《商標(biāo)法》第十五條與其他商標(biāo)法條款的關(guān)系
(一)《商標(biāo)法》第十五條與第三十條的關(guān)系
《商標(biāo)法》第三十條明確禁止他人在相同或類似商品上申請(qǐng)注冊(cè)與在先已注冊(cè)商標(biāo)相同或近似的商標(biāo),是對(duì)已注冊(cè)商標(biāo)的基本保護(hù),也是我國(guó)商標(biāo)保護(hù)制度的基本邏輯。而《商標(biāo)法》第十五條第二款明確了其適用于他人在先使用的未注冊(cè)商標(biāo),但第一款卻并未作出類似限制,因此,有關(guān)判例認(rèn)為,《商標(biāo)法》第十五條第一款也應(yīng)當(dāng)適用于已注冊(cè)商標(biāo)。但本文認(rèn)為,縱觀《商標(biāo)法》第十五條的立法背景,第十五條第二款明顯系對(duì)第一款的補(bǔ)充,故二者適用的總的前提條件應(yīng)當(dāng)是一致的,即均系對(duì)搶注他人未注冊(cè)商標(biāo)行為的規(guī)制。而且,從 《商標(biāo)法》的體系編排來(lái)看,如果訴爭(zhēng)商標(biāo)屬于與他人在相同或類似商品上在先注冊(cè)的相同或近似的商標(biāo),便會(huì)落入《商標(biāo)法》第三十條規(guī)定的規(guī)制范圍,《商標(biāo)法》并無(wú)必要在第三十條之外再對(duì)相同情形附加一層“代理人或者代表人”的主體要求重復(fù)規(guī)定。因此,本文認(rèn)為,《商標(biāo)法》第十五條主要是針對(duì)未注冊(cè)商標(biāo)的保護(hù),防止存在特定義務(wù)關(guān)系的主體憑借義務(wù)往來(lái)優(yōu)勢(shì),搶注他人的未注冊(cè)商標(biāo)。而判斷的時(shí)間節(jié)點(diǎn)應(yīng)當(dāng)是爭(zhēng)議商標(biāo)申請(qǐng)注冊(cè)之日,而非爭(zhēng)議發(fā)生之時(shí)。即在爭(zhēng)議商標(biāo)申請(qǐng)注冊(cè)之時(shí),若已存在近似的注冊(cè)商標(biāo),則應(yīng)當(dāng)適用《商標(biāo)法》第三十條的規(guī)定;若他人商標(biāo)尚未申請(qǐng)注冊(cè),則適用《商標(biāo)法》第十五條的規(guī)定。
在“聚豐園”案中,二審法院雖然認(rèn)為在先商標(biāo)因連續(xù)三年不使用被撤銷后其狀態(tài)已變更為在先未注冊(cè)商標(biāo),但其更多的是從該案的具體情況和誠(chéng)實(shí)信用原則出發(fā)。無(wú)錫產(chǎn)業(yè)集團(tuán)擁有的在先商標(biāo)系傳承自最初的“聚豐園”老字號(hào)品牌,而訴爭(zhēng)商標(biāo)權(quán)利人的法定代表人曾在無(wú)錫市聚豐園菜館擔(dān)任副經(jīng)理多年,若允許訴爭(zhēng)商標(biāo)的存續(xù),明顯系對(duì)“聚豐園”老字號(hào)品牌的破壞。無(wú)錫產(chǎn)業(yè)集團(tuán)本享有在先的“聚豐園”注冊(cè)商標(biāo)權(quán),故二者本應(yīng)落入《商標(biāo)法》第三十條調(diào)整的范圍,但隨著在先商標(biāo)在餐館等服務(wù)上被撤銷,《商標(biāo)法》第三十條喪失了適用條件,若此時(shí)又因訴爭(zhēng)商標(biāo)申請(qǐng)時(shí)在先商標(biāo)仍然存續(xù)而否定《商標(biāo)法》第十五條的適用,將使權(quán)利人因在先商標(biāo)的權(quán)利狀態(tài)變化承受雙重不利后果,有違誠(chéng)實(shí)信用的價(jià)值判斷及《商標(biāo)法》 立法本意。故二審法院的觀點(diǎn)亦并非認(rèn)為適用《商標(biāo)法》第十五條的判斷節(jié)點(diǎn)系在爭(zhēng)議發(fā)生之時(shí),僅因個(gè)案特殊情況不同作出的具體判斷。
(二)《商標(biāo)法》第十五條與第十三條、 第三十二條的關(guān)系
《商標(biāo)法》第十五條與第十三條、第三十二條共同構(gòu)成了我國(guó)未注冊(cè)商標(biāo)法律保護(hù)的框架。由于《商標(biāo)法》第十五條本質(zhì)上是對(duì)相關(guān)方違背誠(chéng)信原則行為的規(guī)制,而非對(duì)已經(jīng)實(shí)際使用并形成一定市場(chǎng)秩序的未注冊(cè)商標(biāo)的保護(hù),故對(duì)被代理人或被代表人在先商標(biāo)的知名度不予要求。[7]而《商標(biāo)法》第三十二條則要求在先使用的商標(biāo)具有一定的知名度,《商標(biāo)法》第十三條更是要求在先商標(biāo)為馳名商標(biāo),三者的劃分實(shí)際上是基于在先商標(biāo)的知名度。
整體而言,《商標(biāo)法》第十五條作為規(guī)范商標(biāo)注冊(cè)秩序、防止商標(biāo)搶注的重要法律條款,其本質(zhì)在于對(duì)“背信”行為的制止,故在適用時(shí)必須充分考慮該條款的目的和宗旨,以體系化的眼光加以理解。