2021年9月10日,北京知識產(chǎn)權(quán)法院召開商標(biāo)權(quán)撤銷復(fù)審行政案件涉?zhèn)巫C處罰情況通報會。本文結(jié)合司法案例,對注冊商標(biāo)連續(xù)三年不使用撤銷程序(簡稱商標(biāo)“撤三”程序)中證據(jù)造假的若干情形做一些整理。
在商標(biāo)“撤三”程序中,核心在于商標(biāo)的使用,而商標(biāo)使用的核心在于商標(biāo)附著在商品上進(jìn)入市場流通領(lǐng)域。對此,需要證明相關(guān)主體確實進(jìn)行過真實的交易,通常來講,需要提交商品信息、銷售合同、付款記錄、稅務(wù)發(fā)票等,形成完整的證據(jù)鏈條。上述證據(jù)鏈條的每一個環(huán)節(jié)都可能涉及證據(jù)造假。
一、與發(fā)票相關(guān)的造假情形
收、付款是商品交易的重要一環(huán),發(fā)票作為收、付款憑證由稅務(wù)局系統(tǒng)開出,是交易環(huán)節(jié)中較有公信力的客觀證據(jù),具有較強的證明力。商標(biāo)“撤三”案件中,發(fā)票證據(jù)容易被司法機關(guān)采信,因此也是造假的重災(zāi)區(qū)。
1、偽造發(fā)票
偽造發(fā)票是指發(fā)票直接造假的情形,包括在發(fā)票復(fù)印件加印訴爭商標(biāo)、改變貨物、服務(wù)名稱、改變開具時間、改變開具主體等。
北京知識產(chǎn)權(quán)法院涉?zhèn)巫C處罰情況通報會上公布的六個典型案例中涉及兩種常見的發(fā)票造假情形:
(1)發(fā)票中“貨物或應(yīng)稅勞務(wù)、服務(wù)名稱”欄加印訴爭商標(biāo),如“家家JIAJIA及圖”商標(biāo)撤銷復(fù)審行政訴訟一案中,商標(biāo)注冊人提交的兩張發(fā)票復(fù)印件顯示貨物名稱為“家家食用油”,而原件僅顯示的“食用油”;
(2)發(fā)票中“貨物或應(yīng)稅勞務(wù)、服務(wù)名稱”欄加印訴爭商標(biāo)標(biāo)識且改變貨物名稱,如“茶馬古道及圖”商標(biāo)撤銷復(fù)審行政訴訟一案中,商標(biāo)注冊人提交的發(fā)票復(fù)印件顯示有訴爭商標(biāo),貨物標(biāo)注為“醋、米”,而發(fā)票原件沒有訴爭商標(biāo)且貨物為“茶具、刻章”。
上述發(fā)票直接造假行為,可以通過核對原件識別,機打發(fā)票還可以在國家稅務(wù)總局全國增值稅發(fā)票查驗平臺核驗。在司法實踐中,當(dāng)事人可以提交查驗信息,司法機關(guān)也會主動查驗發(fā)票的真實性。
2、偽造與發(fā)票相關(guān)的合同
這是一種發(fā)票間接造假的情形,是指發(fā)票形式是真實的,可以在國家稅務(wù)總局全國增值稅發(fā)票查驗平臺查驗到或者可以提供核對一致的原件,但是發(fā)票的真實存在并不代表交易一定真實存在。
典型情形如:發(fā)票形式是真實的,通過合同造假偽造證據(jù)鏈。商標(biāo)注冊人在指定期間內(nèi)確實有市場交易活動,由于發(fā)票只體現(xiàn)貨物或者服務(wù)名稱而沒有體現(xiàn)品牌,遂通過偽造合同,在合同中標(biāo)注品牌的方式以形成商標(biāo)使用的證據(jù)鏈。這種造假情形較難以識別,只能通過合同入手,比如,商標(biāo)注冊人根據(jù)發(fā)票來擬定合同,可能存在合同金額單價與發(fā)票金額不一致,含稅與不含稅不對應(yīng)的問題。
如“海瀾の.家”商標(biāo)撤銷復(fù)審行政訴訟一案中,商標(biāo)注冊人提交合同與發(fā)票,法院認(rèn)定:根據(jù)2018年11月23日采購合同約定,牙膏的單價為409.65元,銷售數(shù)量46箱,總價應(yīng)為18843.9元,但合同顯示商品總價為18844.14元,稅額3015.06元,無論是含稅價還是不含稅價,均無法與合同預(yù)定的商品總價不符。因此,法院對該采購合同的真實性不予確認(rèn)。
3、與發(fā)票相關(guān)的象征性使用
發(fā)票形式是真實的,但僅是象征性使用的情形。商標(biāo)注冊人在指定期間內(nèi)開具數(shù)張帶有商標(biāo)、商品的發(fā)票,但是既無真實的商品也無真實的交易對象,實際上沒有進(jìn)行真實的市場交易。典型情形如:不同時間的發(fā)票,但是編號連續(xù)或者十分相近,交易對象是無法查實的“個人”,顯然不符合商業(yè)慣例。
對于上述情形,法院大量在先判決已經(jīng)認(rèn)定商標(biāo)注冊人提交的有效證據(jù)僅為發(fā)票的情形不能形成完整的證據(jù)鏈,系孤證,不能證明存在真實的市場交易,不能采信。即便考慮該證據(jù),這種數(shù)量極少,金額較小,使用時間極短的偶發(fā)性“銷售行為”,不具有持續(xù)性,難以認(rèn)定系對訴爭商標(biāo)有真實的使用意圖并進(jìn)行了實際的使用,無法實現(xiàn)識別商品來源的作用。因此,這種象征性的使用不足以證明訴爭商標(biāo)在指定期間內(nèi)存在真實、合法、有效的商業(yè)使用。
如“ULKA”商標(biāo)撤銷復(fù)審行政訴訟一案中,法院認(rèn)定:證據(jù)3系一份銷售合同及對應(yīng)的一張銷售發(fā)票,均顯示有訴爭商標(biāo)標(biāo)識,銷售行為亦發(fā)生在指定期間內(nèi)。因該銷售合同和發(fā)票均為復(fù)印件,原告明確表示對其真實性不予認(rèn)可。對此,法院認(rèn)為,即使因發(fā)票的真實性可經(jīng)查詢予以確認(rèn),故而可確認(rèn)該銷售行為系真實發(fā)生的,但考慮到在整個指定期間內(nèi)僅有此一次銷售,所涉的商品數(shù)量和交易金額也都較小,并且該銷售證據(jù)缺乏其它在案證據(jù)的佐證,是典型的片面、單一的孤證,故有理由認(rèn)為訴爭商標(biāo)的上述使用并非出于商業(yè)目的的“真實的、善意的使用行為”,而是以維持訴爭商標(biāo)注冊效力為目的的象征性使用行為。
二、與合同相關(guān)的造假情形
合同造假也是商標(biāo)“撤三”案件較為常見的情形。合同造假可能的情形有,替換合同關(guān)鍵頁面、在合同上后期添加訴爭商標(biāo)標(biāo)識、偽造公章、偽造交易對象、倒簽合同、違反行業(yè)資質(zhì)準(zhǔn)入規(guī)則、關(guān)聯(lián)公司交易等。
1、替換關(guān)鍵頁面,在合同上后期添加訴爭商標(biāo)
替換關(guān)鍵頁面,在合同上后期添加訴爭商標(biāo)的情形,可以審核是否加蓋騎縫章,段落和行間距、字體、紙張顏色、條款是否完整、通順等來識別。
如“法麗亞FALIYA”商標(biāo)撤銷復(fù)審行政訴訟一案中,法院認(rèn)定:證據(jù)7的產(chǎn)品銷售合同未加蓋騎縫章,且第一頁與第二頁相比,段落的行間距明顯不同,字體亦不相同,對此第三人并未給出合理解釋。
2、偽造公章、合同章
偽造公章、合同章,可以通過比較各個合同之間的印章區(qū)別、印章備案網(wǎng)站查詢等來識別。
如在“大食匯DASHIHUI”商標(biāo)撤銷復(fù)審行政訴訟一案中,法院認(rèn)定:商標(biāo)注冊人訴訟階段提交的《商標(biāo)使用許可合同》與其在復(fù)審階段提交的《商標(biāo)使用許可合同》存在多處不一致,包括……前者被許可人公章中心有五角星,而后者無五角星等多處矛盾之處,商標(biāo)注冊人未能作出合理解釋。
類似的在“米蘭春天”商標(biāo)撤銷復(fù)審行政訴訟一案中,法院認(rèn)定:商標(biāo)注冊人提交的許可合同,許可使用的期限自2013年11月1日起至2016年10月31日止,即溫州阿母斯丹公司從2013年11月起就可以使用爭議商標(biāo)。溫州阿母斯丹公司在該商標(biāo)使用授權(quán)合同中使用的印章編碼為3303050012887,而根據(jù)溫州市印章刻制備案單的記載,該枚印章的備案日期為2015年5月23日。也就是說,從溫州阿母斯丹公司可以使用爭議商標(biāo)之日起近兩年之后才在商標(biāo)使用授權(quán)合同上蓋上公章,明顯不符合常理和商業(yè)慣例。
3、偽造交易對象、倒簽合同
偽造交易對象、倒簽合同的情形相當(dāng)普遍,在合同簽訂日交易主體尚未成立、尚未更名、已經(jīng)注銷或者法定代表人尚未變更,明顯系倒簽或者偽造合同的情形,可以通過天眼查、企查查,企業(yè)信用信息網(wǎng)上的企業(yè)檔案進(jìn)行查驗識別。
如前述“海瀾の.家”商標(biāo)撤銷復(fù)審行政訴訟一案中,商標(biāo)注冊人提交多份《許可合同》《采購合同》,交易對象在合同簽訂日尚未成立、尚未更名或法定代表人尚未變更,編造的虛假證據(jù)漏洞百出,明顯系偽證。
4、違反行業(yè)資質(zhì)準(zhǔn)入規(guī)則
在化妝品、醫(yī)療器械、藥品等行業(yè),有十分嚴(yán)格的行業(yè)準(zhǔn)入,商標(biāo)注冊人或其商標(biāo)被許可人應(yīng)當(dāng)具有行業(yè)資質(zhì)才可能生產(chǎn)相關(guān)產(chǎn)品或者提供相關(guān)服務(wù)。通過查詢資質(zhì)名單、備案名單等,如果不在名單里,則可初步推定不存在合法的產(chǎn)品進(jìn)入市場流通領(lǐng)域。
如在“OCOFRA及圖”商標(biāo)撤銷復(fù)審行政訴訟一案中,法院認(rèn)定:根據(jù)原告提交的國家非特殊用化妝品備案平臺查詢結(jié)果顯示,“OCOFRA”5°奇跡潔面膏與“OCOFRA”酵母晶瑩煥顏眼霜并無備案,僅有“婷美”5°奇跡潔面膏及“植物日記”酵母晶瑩煥顏眼霜的備案,其使用證據(jù)不具有唯一指向性,難以證明相關(guān)發(fā)票所涉及商品為標(biāo)有本案訴爭商標(biāo)的商品。
5、關(guān)聯(lián)公司交易
關(guān)聯(lián)公司交易的情形,可以通過比對企業(yè)信息,存在法定代表人或者股東信息重合等。關(guān)聯(lián)公司之間的交易對于證明商品進(jìn)入市場流通領(lǐng)域的證明力較弱。
如前述“OCOFRA及圖”商標(biāo)撤銷復(fù)審行政訴訟一案中,法院認(rèn)定:雖然第三人提交了銷售協(xié)議,但相關(guān)主體的銷售行為均為關(guān)聯(lián)公司之間的交易,在無與其他主體具體履行證據(jù)予以佐證的情況下,不能證明標(biāo)有訴爭商標(biāo)的商品在指定期間內(nèi)已公開面向相關(guān)公眾進(jìn)入市場流通領(lǐng)域。
三、關(guān)于非典型證據(jù)造假的思考
上述造假情形中,對于直接造假的情形,不予采信沒有爭議。但是對于非典型證據(jù)造假的情形,如發(fā)票間接造假(即發(fā)票真實、但交易不真實)的情形,實務(wù)中經(jīng)常會被“蒙混過關(guān)”,被法院作為商標(biāo)使用的證據(jù)采信。
正如本文開篇所述,商標(biāo)使用的核心在于商標(biāo)附著在商品上進(jìn)入市場流通領(lǐng)域。證明商品進(jìn)入市場流通領(lǐng)域應(yīng)當(dāng)提交商品信息、銷售合同、付款記錄、稅務(wù)發(fā)票等形成完整的證據(jù)鏈,證明相關(guān)主體進(jìn)行過真實的市場交易。在該證據(jù)鏈條中,發(fā)票僅僅是交易鏈條的一個環(huán)節(jié)(且打印發(fā)票并無太大難度),僅有發(fā)票沒有交易對象、銷售合同、支付記錄等佐證,無法證明存在真實的商業(yè)交易。尤其是商標(biāo)注冊人提交發(fā)票的購買方都是“個人”,無法證明確實存在真實的交易對象。因此,商標(biāo)注冊人僅提供發(fā)票而沒有其他證據(jù)佐證的情況下,無法形成證據(jù)鏈條證明存在真實的交易行為,不能證明訴爭商標(biāo)進(jìn)行過商業(yè)使用。
假想一個案例,如果商標(biāo)注冊人提交一兩次交易的證據(jù),如電子購物網(wǎng)站銷售的網(wǎng)頁截圖,但是看不出交易的對象,無法核驗真實性。同時也能提供一些發(fā)票,但是發(fā)票的開具對象都是“個人”。這種情況如何裁判?
有觀點認(rèn)為,發(fā)票核驗真實就認(rèn)可其構(gòu)成商標(biāo)使用。
也有相反的觀點,認(rèn)為不能認(rèn)可其使用。理由在于,商標(biāo)使用的本質(zhì)是合法的商品進(jìn)入市場流通領(lǐng)域,使消費者有效識別商品來源,如果沒有真實的市場交易,則該商標(biāo)不可能使消費者識別商品來源;尤其是在商標(biāo)“撤三”實務(wù)中證據(jù)造假非常普遍(開具幾張發(fā)票成本極低),如果“有票就行”會助長證據(jù)造假的不正之風(fēng),司法機關(guān)有必要適當(dāng)提高審查標(biāo)準(zhǔn),震懾相關(guān)行為。
我們同意第二種觀點。證明商標(biāo)使用,需要有真實交易行為的完整證據(jù)鏈條,包括商品信息、銷售合同、付款記錄、稅務(wù)發(fā)票等。任何一個環(huán)節(jié)出現(xiàn)偽造的證據(jù),都不足以證明真實的交易。商標(biāo)“撤三”實務(wù)中,非典型證據(jù)造假的情形具有隱蔽性,需要司法機關(guān)更加細(xì)致的甄別以作出公正的裁決。