“善意取得”是民法中一項非常重要的制度。那么,這項制度是否可以在商標(biāo)法中適用呢?下面這起KS商標(biāo)轉(zhuǎn)讓糾紛案,做出了肯定的回答。
一、基本案情
2009年,原告阿翼申請注冊涉案商標(biāo)KS。2010年,有人以“阿翼”的名義與全潤公司就KS商標(biāo)的轉(zhuǎn)讓簽訂了一份合同,轉(zhuǎn)讓費用總額為5.8萬元。2013年,全潤公司與力士達(dá)公司簽訂商標(biāo)轉(zhuǎn)讓協(xié)議,將涉案商標(biāo)又轉(zhuǎn)讓給了力士達(dá)公司。2018年,阿翼以全潤公司為被告向法院起訴,請求判令被告協(xié)助轉(zhuǎn)回商標(biāo)給自己并賠償經(jīng)濟(jì)損失。
二、法院裁判
一審法院判決全潤公司賠償阿翼經(jīng)濟(jì)損失5.8萬元。阿翼、全潤公司均不服一審判決,提起上訴。二審法院經(jīng)審理認(rèn)為,善意取得制度的原則和規(guī)定應(yīng)適用于商標(biāo)權(quán)的流轉(zhuǎn)。在案證據(jù)證明,涉案商標(biāo)當(dāng)年被轉(zhuǎn)讓系有人假原告之名對涉案商標(biāo)進(jìn)行了無權(quán)處分。全潤公司提交了銀行賬戶交易明細(xì)、結(jié)婚證、商標(biāo)注冊證、核準(zhǔn)商標(biāo)轉(zhuǎn)讓證明等,上述完整證據(jù)鏈可以證明全潤公司已實際支付商標(biāo)轉(zhuǎn)讓費。在轉(zhuǎn)讓人持有涉案商標(biāo)注冊證原件、名為“阿翼”出具同意轉(zhuǎn)讓涉案注冊商標(biāo)的聲明書之公證書以及商標(biāo)轉(zhuǎn)讓所需的其他材料的情況下,全潤公司與轉(zhuǎn)讓人簽訂商標(biāo)轉(zhuǎn)讓合同,并支付商標(biāo)轉(zhuǎn)讓費。在上述商標(biāo)的受讓過程中,全潤公司已盡到了合理注意義務(wù),支付了合理對價,并依法辦理了商標(biāo)轉(zhuǎn)讓登記手續(xù),其對涉案商標(biāo)的取得符合善意取得的構(gòu)成條件。最后判決撤銷一審判決,駁回原告一審全部訴訟請求。
三、法理評析
(一)注冊商標(biāo)專用權(quán)善意取得的分析
善意取得制度的根本目的在于維護(hù)善意受讓人的利益和市場交易安全,而可以進(jìn)行市場交易的財產(chǎn)除了動產(chǎn)物權(quán)和不動產(chǎn)物權(quán)之外,還存在著其他財產(chǎn)類型,例如知識產(chǎn)權(quán)中的商標(biāo)權(quán),在注冊商標(biāo)轉(zhuǎn)讓已經(jīng)十分普遍的今天,善意受讓人利益的保護(hù)和商標(biāo)市場交易的安全同樣成為十分必要的問題。由于善意取得制度的適用范圍與財產(chǎn)客體的具體類型無關(guān),既可以適用有形財產(chǎn),也可以適用無形財產(chǎn),這就為商標(biāo)權(quán)適用善意取得提供了理論上的支持。而商標(biāo)權(quán)的公示制度,則為商標(biāo)權(quán)善意取得制度的建立奠定了現(xiàn)實可行的基礎(chǔ)。具體來說,受讓人通過商標(biāo)登記信息所了解的表征權(quán)利人與真實權(quán)利人幾乎不發(fā)生分離?;趶姶蟮谋碚鳈?quán)利的公信力,受讓人的信賴和善意就有了應(yīng)受法律保護(hù)的理由,從而滿足了善意取得適用的內(nèi)在要求。
(二)注冊商標(biāo)專用權(quán)善意取得的判斷
以下結(jié)合前述案件具體情況談?wù)剬ψ陨虡?biāo)專用權(quán)善意取得的判定中的三個考慮因素。
第一,商標(biāo)轉(zhuǎn)讓人具有令人合理信賴的理由。商標(biāo)善意取得的前提條件,就是要求轉(zhuǎn)讓商標(biāo)的主體在外觀上具有令受讓人信賴其有權(quán)處分的理由。這種理由可以來自于商標(biāo)管理機關(guān)的登記信息所產(chǎn)生的公信力。本案中,被告可以通過在商標(biāo)局的登記信息知悉原告是涉案商標(biāo)的專用權(quán)人,在查閱轉(zhuǎn)讓人持有的涉案商標(biāo)注冊證原件、名為“阿翼”出具同意轉(zhuǎn)讓涉案注冊商標(biāo)的聲明書之公證書以及商標(biāo)轉(zhuǎn)讓所需的其他材料的情況下,從外觀上看,被告信賴對方有權(quán)轉(zhuǎn)讓涉案商標(biāo)的理由是較為充分和合乎常理的,這種信賴應(yīng)該受到法律的保護(hù)。
第二,受讓人受讓商標(biāo)出于善意。關(guān)于如何確認(rèn)善意,理論上有“積極觀念說”和“消極觀念說”,我國學(xué)者傾向于“消極觀念說”,即受讓人不知或者不應(yīng)當(dāng)知道轉(zhuǎn)讓人無權(quán)處分所轉(zhuǎn)讓的權(quán)利。但是,受讓人如果是出于重大過失而不知道的,則不適用善意取得。例如,在交易中獲得的信息,足以引起一般人對處分人的合理懷疑,而受讓人卻置之不顧,出于懈怠而貿(mào)然從事,即屬于重大過失。關(guān)于重大過失的判斷標(biāo)準(zhǔn),有學(xué)者認(rèn)為,明顯欠缺普通人之注意、稍加思考即可避免的,即為重大過失。判斷受讓人的善意,可以參考以下事實綜合判斷:1.交易價格明顯低于市場價格且無正當(dāng)理由;2.讓與人身份可疑或交易時行蹤可疑;3.受讓人與讓與人存在親密關(guān)系。本案中,如前所述,被告對于轉(zhuǎn)讓商標(biāo)的相關(guān)信息已經(jīng)進(jìn)行了必要的了解,對于轉(zhuǎn)讓人提供的相關(guān)材料進(jìn)行了合理程度的調(diào)查,具有信賴對方的合理理由,并無證據(jù)證明其在主觀上存在重大過失。
第三,受讓人以合理價格有償取得商標(biāo)權(quán)。善意取得制度的宗旨之一是保護(hù)交易安全,因此,受讓人只有通過買賣、互易、出資、債務(wù)清償?shù)刃袨槔^受取得財產(chǎn),才能適用善意取得。善意取得制度的另一個宗旨是保護(hù)受讓人利益,而對于受讓人無償取得的情形而言,則失去了對受讓人利益保護(hù)的必要,原權(quán)利人在對無權(quán)處分人的求償方面也會更加困難。同時,受讓人有償取得財產(chǎn),也是判斷受讓人善意的一個重要標(biāo)準(zhǔn)。因此,受讓人不但應(yīng)該有償取得被轉(zhuǎn)讓的權(quán)利,而且應(yīng)該以合理價格取得。本案中,全潤公司就KS商標(biāo)付出了5.8萬元的轉(zhuǎn)讓費,沒有充分證據(jù)證明這一價格顯失合理。
(三)注冊商標(biāo)專用權(quán)善意取得的法律后果
如果交易行為構(gòu)成了善意取得,那么將在三個方面產(chǎn)生法律效力:就善意受讓人而言,在辦理轉(zhuǎn)讓手續(xù)后取得商標(biāo)權(quán);就原權(quán)利人來說,其擁有的權(quán)利歸于消滅,消失的權(quán)利轉(zhuǎn)化為對無權(quán)處分人的損害賠償之債的債權(quán);就無權(quán)處分人而言,其在無權(quán)轉(zhuǎn)讓中取得的對價沒有法律上和合同上的依據(jù),屬于不當(dāng)?shù)美?,?yīng)返還原權(quán)利人。如果其在無權(quán)轉(zhuǎn)讓中沒有取得對價或者取得的對價不足以賠償原權(quán)利人受到的損失,就要繼續(xù)承擔(dān)對原權(quán)利人損失的賠償責(zé)任。